Người lính cứu hỏa dừng bước: "Tôi không lại gần, em bình tĩnh lại." "Trên đời này đàn ông nhiều lắm, em xuống đi, chúng tôi sẽ giúp em giới thiệu đối tượng." Người lính cứu hỏa tiếp tục an ủi. "Em không cần ai hết, đừng chà đạp tình yêu của em." Cơ thể Duệ Duệ lắc lư. Lòng bàn tay tôi đổ đầy mồ hôi. Duệ Duệ ném ánh mắt oán độc về phía mặt tôi, giơ tay chỉ vào mặt tôi: "Quan trọng nhất, cô ta không xứng với anh đâu, anh rể." "Cô ta là con hoang!" 09 Một cây sào tre đột ngột thò ra từ ban công phía trên, đâm mạnh vào vai Duệ Duệ. Duệ Duệ vốn đã chênh vênh, mất thăng bằng, hét lên và rơi xuống. Hóa ra là bà Lưu ở lầu trên dùng sào tre chọc xuống, tiếng chửi mắng của bà ngay sau đó vang lên: "Tuổi nhỏ không làm gì tốt, lại đi cướp chồng người ta. Muốn nhảy thì nhảy nhanh lên đi, ồn ào cả buổi sáng! Làm chậm trễ cháu tôi làm bài tập!" Sau đó giọng bà trở nên lầm bầm, như thể bị người nhà bịt miệng, kéo vào nhà. Tim tôi thắt lại theo cú rơi của Duệ Duệ, chân cũng hơi mềm nhũn, vội vàng chạy ra ban công nhìn xuống. Anh lính cứu hỏa nhỏ chạy tới kiểm tra rồi quay người chạy xuống lầu. May mắn là tầng không cao, và Duệ Duệ rơi xuống tấm đệm hơi đã được chuẩn bị sẵn từ trước. Hai lính cứu hỏa đỡ nó dậy, nó chỉ nhắm mắt, như thể đã ngất đi. Trên đầu, bà Lưu lại quay lại ban công: "Vì chồng người khác mà đòi sống đòi chết, còn làm lính cứu hỏa phải mạo hiểm mạng sống đến cứu, cô có ghê tởm không hả! Cứ thấy cái gì trong bát người khác là thơm à!" Sau đó, giọng bà lại nhỏ dần, có lẽ lại bị kéo vào trong. Hà Dương ôm trán nói: "Em có thấy không, bà Lưu mắng luôn cả anh rồi..." Anh rưng rưng nước mắt nói: "Vợ ơi, anh thấy tủi thân." Tôi chỉ có thể vỗ vai anh an ủi, trách tôi đã rước họa vào nhà. Bà Lưu tức giận như vậy có lẽ là do quá đồng cảm. Nghe nói chồng bà, một ông lão hơn sáu mươi tuổi, đã bỏ theo cô bảo mẫu ba mươi mấy tuổi. 10 Vừa vội vã đưa Duệ Duệ đến bệnh viện, điện thoại của mẹ lại gọi đến. "Alo, mẹ đến cửa nhà con rồi, sao không có ai ở nhà vậy?" Mẹ hỏi. "Ở cửa nhà con?" Tôi nghi ngờ, sao lại đến nhanh thế? Lại nghĩ, chắc là vì chuyện Duệ Duệ bị cắt chân tối qua. Bố mẹ tôi từ trước đến nay rất cưng chiều Duệ Duệ, xảy ra chuyện lớn thế này, tôi khó tránh khỏi bị mắng. "Duệ Duệ đang ở bệnh viện, bố mẹ bắt taxi đến đi." Tôi nói địa chỉ, sợ họ không tìm được, tôi liền ra cổng bệnh viện đón trước. Vừa dẫn họ đi về phía phòng bệnh, vừa nghe họ chỉ trích tôi. "Lại còn lừa mẹ là vết thương nhỏ, sao lại vào bệnh viện nữa rồi." Mẹ nói. "Tối qua đúng là vết thương nhỏ." Tôi do dự một chút, vẫn nói thật, "Lần này vào bệnh viện là vì Duệ Duệ vừa nhảy lầu." "Con nói cái gì!" Giọng bố kinh ngạc cao lên tám quãng. Tôi cảm thấy màng nhĩ mình sắp vỡ ra. "Bố mẹ đừng lo, tuy kết quả kiểm tra chưa có, nhưng chắc là không có vấn đề gì lớn." Tôi vội vàng trấn an. "Không có vấn đề gì lớn là sao, sao con có thể dồn em gái đến mức nhảy lầu!" Bố trừng mắt hỏi tôi. Quả nhiên lại bắt đầu trách móc tôi, không hỏi nguyên nhân, cứ thế quy kết là lỗi của tôi. Tôi thẳng thắn: "Con không ép nó, nó dùng việc nhảy lầu để đe dọa con ly hôn, nó muốn ở bên Hà Dương!" "Thế thì con ly hôn đi!" Bố nói, "Duệ Duệ đã vì chuyện này mà nhảy lầu rồi!" Một câu nói khiến tôi như bị sét đánh ngang tai, tôi dừng bước trước cửa phòng bệnh: "Bố nói gì cơ?" "Duệ Duệ có ý với Hà Dương, bố mẹ thấy rõ, con nhường em gái đi." Mẹ lắc tay tôi, thái độ như chỉ muốn tôi nhường một viên kẹo. Tôi giật tay ra khỏi tay mẹ, không thể tin được hét lên: "Bố mẹ điên rồi sao? Đây là thứ có thể nhường được ư?" Bố nói: "Con quên từ bé đến lớn bố mẹ đã dạy con thế nào sao, phải ưu tiên Duệ Duệ trước mọi việc!" Những cảnh tượng thiên vị ngày xưa ùa về, giọng tôi run lên không kiểm soát: "Con cũng là con gái của bố mẹ, tại sao lại phải ưu tiên Duệ Duệ trước mọi việc!" Bố gầm lên: "Bởi vì mày là con hoang!" 11 Mặt mẹ dần tái nhợt theo câu nói đó: "Bố Duệ Duệ, anh đã hứa với em là sẽ không bao giờ nhắc lại chuyện đó nữa." "Tại sao tôi không được nhắc, tôi nuôi lớn đứa con hoang này, vậy mà nó lại đi hại đến con gái ruột của tôi!" Tôi ngây người nhìn mẹ từ từ khuỵu xuống quỳ gối trên sàn, bà nước mắt giàn giụa ôm lấy chân bố: "Đừng nói nữa, xin anh đừng nói nữa." "Cái đồ tiện nhân nhà cô cắm sừng tôi, sinh ra đứa con hoang này, bây giờ đứa con hoang này lại đến bắt nạt con gái tôi!" Bố đá mẹ ra, "Tưởng nhà họ Giang chúng tôi dễ bắt nạt sao!" Những lời này như nước lạnh mùa đông tạt thẳng vào đầu tôi, âm thanh bên ngoài dường như rút đi như thủy triều, trước mắt sương mù dâng lên, tôi ngây ngốc đứng tại chỗ. Bố bước vài bước đến gần tôi, tay phải giơ cao muốn tát vào mặt tôi. Cho đến khi bị Hà Dương đang vội vã chạy đến nắm lấy cổ tay, tôi mới giật mình lùi lại vài bước. "Thảo nào bố mẹ luôn thiên vị Duệ Duệ." Tôi lẩm bẩm. Hóa ra tôi không phải con gái ruột của bố... Nên bố mẹ mới khắc nghiệt với tôi mọi mặt, dạy tôi phải ưu tiên em gái trước mọi việc. Bố gần như mang tính trả thù mà nuôi dạy tôi thành bảo mẫu của em gái. Nghĩ đến đây, tôi vô thức siết chặt nắm đấm. "Đó là ân oán của thế hệ bố mẹ, không liên quan đến con." "Con chỉ biết, bao nhiêu năm qua, con đã yêu thương kính trọng, hiếu thảo với bố mẹ, nhưng bố mẹ lại lừa dối, lợi dụng con, coi con là bảo mẫu của em gái, bố mẹ thật kinh tởm." "Vì đã có bố mẹ chăm sóc Duệ Duệ, con xin phép đi trước." Tôi cười lạnh, "Ngoài ra, sau này đừng tìm con nữa, dù sao bố mẹ cũng chưa bao giờ thật lòng coi con là con gái, con cũng không có những người bố mẹ như thế này." "Cút đi, chúng tôi mới không thèm đi tìm một đứa con hoang! Đồ tiện nhân vong ân bội nghĩa!" Lời chửi rủa giận dữ của bố thu hút sự chú ý của mọi người xung quanh. Những ánh mắt tò mò, có chút thích thú đó như những mũi tên lạnh lùng đâm vào tôi. 12 Không phải lần đầu tiên. Vì em gái, bị mắng chửi giữa chốn đông người. Biến tôi thành chú hề giữa sân khấu, nhìn tôi mặt đỏ bừng, luống cuống, thu hút người qua đường dừng lại mua vui. Trong một thời gian rất dài, tôi đã sống với sự tự ti. Tôi nghi ngờ mình làm chưa đủ tốt, nên bố mẹ mới ghét tôi. Tôi chăm sóc em gái cẩn thận, vừa là vì tình yêu với em gái, vừa là để làm hài lòng bố mẹ. Sau khi đi làm, tôi quen Hà Dương qua lời giới thiệu của thầy chủ nhiệm. Anh ấy từng chút một kéo tôi ra khỏi sự tự ti méo mó này. Vẫn nhớ lần hẹn hò đầu tiên, anh tặng tôi một chiếc vòng tay Pandora Ngàn Sao. Tôi buột miệng nói: Em gái tôi chắc chắn sẽ rất thích. Anh trịnh trọng nói: Anh tặng cho em, không phải em gái em. Sau mấy năm kết hôn, tôi cuối cùng cũng hiểu ra, tôi không hề thấp kém hơn bất kỳ ai, tôi xứng đáng được yêu thương. Vì vậy, tôi sẽ không tiếp tục để mình bị sỉ nhục như vậy nữa: "Bố ơi, xin bố đừng lớn tiếng ở bệnh viện, hơn nữa, chuyện bố bị cắm sừng thì càng không cần phải đi rêu rao khắp nơi." Ánh mắt của mọi người dường như có âm thanh, soạt một tiếng đồng loạt đổ dồn lên mặt bố. Mặt bố nghẹn lại thành màu gan lợn, quay đầu xông vào phòng bệnh. Mẹ chỉ nhìn tôi một cái, rồi vội vàng đi theo bố vào phòng bệnh. Hà Dương ôm chặt lấy tôi: "Biết được sự thật là tốt rồi, vợ à, sau này em không cần phải buồn vì bố mẹ thiên vị nữa." Tôi gật đầu: "Chúng ta về nhà." 13 Tôi tưởng rằng vở kịch này sẽ kết thúc sau cú nhảy của Duệ Duệ. Không ngờ một tuần sau, Duệ Duệ lại tìm đến tôi. "Em nghĩ thông rồi chị, em buông bỏ anh rể rồi." Nó cười rất ngây thơ. Nhưng tôi cảm thấy nó giống như quả táo đỏ có độc. Nó nhảy xuống, không hề hấn gì. Nó vẫn là công chúa nhỏ trong lòng bố mẹ. Còn tôi thì nhờ đó mà biết mình là sản phẩm của cuộc ngoại tình của mẹ. "Ngày em nhảy xuống, chị biết được thân thế của mình, chị trở thành đứa trẻ không có bố mẹ, em có biết không?" Tôi hỏi nó, mặc dù tôi đã biết câu trả lời. "Chị ơi, chị nói như thể đang trách em vậy..." Nó chớp mắt, bắt đầu nói thao thao bất tuyệt. "Tất cả là lỗi của chị và anh rể... Từ bé đến lớn em chưa bao giờ có thứ gì không có được, em thực sự không cam tâm..."
